{"id":1649,"date":"2022-03-22T22:31:21","date_gmt":"2022-03-22T22:31:21","guid":{"rendered":"https:\/\/furrier-group.hr\/?page_id=1649"},"modified":"2026-09-30T01:10:10","modified_gmt":"2026-09-30T01:10:10","slug":"fg-de-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/de\/fg-de-3\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p><strong>Stand: 30. September 2026.<\/strong> Diese Hinweise beschreiben die Verarbeitung von Daten der Besucher von furrier-group.hr und von Personen, die uns Anfragen senden.<\/p>\n<h2>1. Verantwortlicher und Kontakt<\/h2>\n<p>Verantwortlich ist <strong>Furrier Group d.o.o. za stru\u010dne, znanstvene i tehni\u010dke djelatnosti<\/strong>, OIB 74524135333, USt-IdNr. HR74524135333, Handelsregisternummer (MBS) 030256997, eingetragen beim Handelsgericht Osijek. Dies ist die offizielle Website des Unternehmens.<\/p>\n<p>Sitz: Kapelska 71, 31000 Osijek, Kroatien. B\u00fcro: Ulica Josipa Jurja Strossmayera 341, 31000 Osijek. Kontakt f\u00fcr Datenschutz und Anfragen: <a href=\"mailto:info@furrier-group.hr\">info@furrier-group.hr<\/a>, <a href=\"tel:+385953983135\">+385 95 398 3135<\/a>. \u00d6ffnungszeiten: Montag\u2013Freitag, 09:00\u201317:00 Uhr.<\/p>\n<h2>2. Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen<\/h2>\n<p>Bei Anfragen verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht, um zu antworten, ein gew\u00fcnschtes Angebot zu erstellen und eine Leistung abzustimmen. Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Ma\u00dfnahmen auf Ihre Anfrage oder die Vertragserf\u00fcllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Allgemeine Korrespondenz und Kontakte zu Unternehmensvertretern beruhen auf unserem berechtigten Interesse an geordneter Gesch\u00e4ftskommunikation (lit. f).<\/p>\n<p>Vertr\u00e4ge, Rechnungen und zugeh\u00f6rige Unterlagen verarbeiten wir zur Vertragserf\u00fcllung, zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten (lit. c) und zur Wahrung von Rechtsanspr\u00fcchen (lit. f). Technische Protokolle k\u00f6nnen IP-Adressen, Anfragezeiten, aufgerufene Seiten und Browserdaten enthalten. Sie dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Website auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an Schutz und Wartung des Dienstes.<\/p>\n<p>Pflichtfelder sind gekennzeichnet. Ohne diese Angaben k\u00f6nnen wir \u00fcber das Formular nicht antworten; alternativ erreichen Sie uns per E-Mail oder Telefon. <strong>Eine Anfrage ist weder eine Newsletter-Anmeldung noch eine Einwilligung in sachfremde Werbung.<\/strong> Solche Nachrichten erfordern, soweit angeboten, eine gesonderte Auswahl und eine Abmeldem\u00f6glichkeit. Senden Sie keine Passw\u00f6rter, Kartendaten oder f\u00fcr die Anfrage unn\u00f6tigen personenbezogenen Daten.<\/p>\n<h2>3. Formulare und Empf\u00e4nger<\/h2>\n<p>Das Kontaktformular verwendet Contact Form 7. Anfragen werden dem zust\u00e4ndigen gesch\u00e4ftlichen Empf\u00e4nger per E-Mail zugestellt; das Versandsystem kann technische Zustellprotokolle f\u00fchren. Zugriff haben befugte Personen, die Anfragen bearbeiten und das System warten. Hosting und die zugeh\u00f6rige Infrastruktur stellt Hostinger bereit.<\/p>\n<p>Hosting-, E-Mail- und Wartungsanbieter verarbeiten Daten nur im f\u00fcr ihre Leistungen erforderlichen Umfang. Soweit Gesch\u00e4ftsbeziehungen oder Rechtsvorschriften dies erfordern, k\u00f6nnen auch Steuer- und Rechtsberater sowie zust\u00e4ndige Beh\u00f6rden Empf\u00e4nger sein. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.<\/p>\n<h2>4. Sicherheit, Statistik und externe Links<\/h2>\n<p>Google reCAPTCHA sch\u00fctzt Formulare und verarbeitet technische Ger\u00e4te- und Interaktionsdaten einschlie\u00dflich der IP-Adresse; dabei k\u00f6nnen Sicherheitscookies verwendet werden. Weitere Informationen: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Googles Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> und <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/terms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nutzungsbedingungen<\/a>. Sie k\u00f6nnen uns auch per E-Mail oder Telefon kontaktieren.<\/p>\n<p>F\u00fcr Besucherstatistiken verwenden wir Metricool. Laut <a href=\"https:\/\/help.metricool.com\/use-of-cookies-in-metricool-v5dg7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dokumentation des Anbieters<\/a> setzt der Web-Tracker weder Cookies noch eindeutige Besucherkennungen und speichert keine IP-Adressen.<\/p>\n<p>Links zu Facebook, Instagram, LinkedIn und anderen externen Websites \u00f6ffnen Dienste der jeweiligen Anbieter. Dort gelten deren Datenschutzbestimmungen.<\/p>\n<h2>5. Cookies<\/h2>\n<p>Notwendige Cookies und technische Speicherung dienen Grundfunktionen, Sicherheit und dem Speichern Ihrer Auswahl. Zus\u00e4tzliche Analysen, Marketing und externe Inhalte, die eine Einwilligung ben\u00f6tigen, d\u00fcrfen erst nach Ihrer Auswahl aktiviert werden. Der Besuch der Website oder das Senden einer Anfrage stellt f\u00fcr sich keine Einwilligung dar. Sie k\u00f6nnen die Einwilligung verweigern oder sp\u00e4ter widerrufen. \u00dcber Browsereinstellungen lassen sich Cookies ebenfalls l\u00f6schen oder einschr\u00e4nken; das Blockieren notwendiger Funktionen kann die Website beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<h2>6. Speicherdauer<\/h2>\n<p>Anfragen werden so lange aufbewahrt, wie dies f\u00fcr die Antwort und die damit verbundene Gesch\u00e4ftskorrespondenz erforderlich ist. Danach werden Daten gel\u00f6scht oder ihre Verarbeitung eingeschr\u00e4nkt, sofern sie nicht f\u00fcr Vertr\u00e4ge, gesetzliche Aufzeichnungen oder Rechtsanspr\u00fcche ben\u00f6tigt werden. F\u00fcr Vertrags- und Buchhaltungsunterlagen gelten gesetzliche Fristen. Technische Protokolle und Sicherungskopien haben je nach Zweck und Speicherzyklus gesonderte Fristen. F\u00fcr eine konkrete Anfrage k\u00f6nnen Sie Auskunft zur Frist oder zu den Aufbewahrungskriterien verlangen.<\/p>\n<h2>7. \u00dcbermittlungen au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums<\/h2>\n<p>Einige Anbieter k\u00f6nnen Daten au\u00dferhalb des EWR verarbeiten. Daf\u00fcr ist ein anwendbarer Angemessenheitsbeschluss oder eine andere geeignete Garantie, etwa Standardvertragsklauseln, erforderlich. Informationen zu relevanten Empf\u00e4ngern und Garantien erhalten Sie \u00fcber den angegebenen Kontakt.<\/p>\n<h2>8. Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Unter den Voraussetzungen der DSGVO k\u00f6nnen Sie Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung und Daten\u00fcbertragbarkeit verlangen. Sie k\u00f6nnen der Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen und jederzeit der Direktwerbung widersprechen. Einwilligungen k\u00f6nnen ohne Beeintr\u00e4chtigung der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit vorheriger Verarbeitung widerrufen werden.<\/p>\n<p>Richten Sie Antr\u00e4ge an <a href=\"mailto:info@furrier-group.hr\">info@furrier-group.hr<\/a>. Wir antworten unverz\u00fcglich, in der Regel innerhalb eines Monats, und informieren \u00fcber zul\u00e4ssige Verl\u00e4ngerungen und deren Gr\u00fcnde. Eine Identit\u00e4tspr\u00fcfung beschr\u00e4nkt sich auf notwendige Angaben. Sie k\u00f6nnen sich bei der <a href=\"https:\/\/azop.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kroatischen Datenschutzbeh\u00f6rde AZOP<\/a> oder einer anderen zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde beschweren.<\/p>\n<p>Wir treffen angemessene Schutzma\u00dfnahmen. Das Datum oben bezeichnet die letzte \u00dcberarbeitung dieser Hinweise.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stand: 30. September 2026. Diese Hinweise beschreiben die Verarbeitung von Daten der Besucher von furrier-group.hr und von Personen, die uns Anfragen senden. 1. Verantwortlicher und Kontakt Verantwortlich &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1649","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung | Furrier Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Furrier Group d.o.o., OIB 74524135333, Kapelska ulica 71, Osijek, sch\u00fctzt die Privatsph\u00e4re und personenbezogenen Daten seiner Kunden gem\u00e4\u00df der EU-Datenschutz-Grundverordn\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/de\/fg-de-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung | Furrier Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Furrier Group d.o.o., OIB 74524135333, Kapelska ulica 71, Osijek, sch\u00fctzt die Privatsph\u00e4re und personenbezogenen Daten seiner Kunden gem\u00e4\u00df der EU-Datenschutz-Grundverordn\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/de\/fg-de-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Furrier Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T01:10:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/index.php\\\/de\\\/fg-de-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/index.php\\\/de\\\/fg-de-3\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung | Furrier Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-22T22:31:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T01:10:10+00:00\",\"description\":\"Furrier Group d.o.o., OIB 74524135333, Kapelska ulica 71, Osijek, sch\u00fctzt die Privatsph\u00e4re und personenbezogenen Daten seiner Kunden gem\u00e4\u00df der EU-Datenschutz-Grundverordn\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/index.php\\\/de\\\/fg-de-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/index.php\\\/de\\\/fg-de-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/index.php\\\/de\\\/fg-de-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/\",\"name\":\"Furrier Group\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/#organization\",\"name\":\"Furrier Group d.o.o.\",\"alternateName\":\"Furrier Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/furrier-group-monogram.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/furrier-group-monogram.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Furrier Group d.o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/furrier-group.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/hr.linkedin.com\\\/company\\\/furrier-group-d-o-o\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung | Furrier Group","description":"Furrier Group d.o.o., OIB 74524135333, Kapelska ulica 71, Osijek, sch\u00fctzt die Privatsph\u00e4re und personenbezogenen Daten seiner Kunden gem\u00e4\u00df der EU-Datenschutz-Grundverordn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/de\/fg-de-3\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung | Furrier Group","og_description":"Furrier Group d.o.o., OIB 74524135333, Kapelska ulica 71, Osijek, sch\u00fctzt die Privatsph\u00e4re und personenbezogenen Daten seiner Kunden gem\u00e4\u00df der EU-Datenschutz-Grundverordn","og_url":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/de\/fg-de-3\/","og_site_name":"Furrier Group","article_modified_time":"2026-09-30T01:10:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"5 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/de\/fg-de-3\/","url":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/de\/fg-de-3\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung | Furrier Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/furrier-group.hr\/#website"},"datePublished":"2022-03-22T22:31:21+00:00","dateModified":"2026-09-30T01:10:10+00:00","description":"Furrier Group d.o.o., OIB 74524135333, Kapelska ulica 71, Osijek, sch\u00fctzt die Privatsph\u00e4re und personenbezogenen Daten seiner Kunden gem\u00e4\u00df der EU-Datenschutz-Grundverordn","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/de\/fg-de-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/de\/fg-de-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/de\/fg-de-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/furrier-group.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/furrier-group.hr\/#website","url":"https:\/\/furrier-group.hr\/","name":"Furrier Group","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/furrier-group.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/furrier-group.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/furrier-group.hr\/#organization","name":"Furrier Group d.o.o.","alternateName":"Furrier Group","url":"https:\/\/furrier-group.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/furrier-group.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/furrier-group.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/furrier-group-monogram.png","contentUrl":"https:\/\/furrier-group.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/furrier-group-monogram.png","width":512,"height":512,"caption":"Furrier Group d.o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/furrier-group.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/hr.linkedin.com\/company\/furrier-group-d-o-o"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1649"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2159,"href":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1649\/revisions\/2159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/furrier-group.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}